tag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post2821693421041983558..comments2024-03-29T15:12:16.098+02:00Comments on Marjatan kirjat ja mietteet: Espanjan matkalla koettua, osa 2, GibraltarMarjatta Mentulahttp://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comBlogger24125tag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-84158161934386433492015-04-28T22:29:41.480+03:002015-04-28T22:29:41.480+03:00Siis KAISA, lo siento (anteeksi). Nyt olen oppinut...Siis KAISA, lo siento (anteeksi). Nyt olen oppinut jo tällaisen ilmauksen.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-72041776744412826952015-04-28T22:27:07.013+03:002015-04-28T22:27:07.013+03:00Kiasa Reetta, kiitos itsellesi, kun kävit lukemass...Kiasa Reetta, kiitos itsellesi, kun kävit lukemassa ja pidit. <3Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-84521658343109436852015-04-28T18:37:18.643+03:002015-04-28T18:37:18.643+03:00Olipahan ihana matkakertomus ja tietopaketti, Marj...Olipahan ihana matkakertomus ja tietopaketti, Marjatta! Oli ilo lukea, kiitokset tästä! <3Kaisa Reettahttps://www.blogger.com/profile/16729646610081899907noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-30168733227580290232015-04-28T01:38:21.899+03:002015-04-28T01:38:21.899+03:00De nada!
En siis osaa yhtään espanjaa. Ilmeisesti...De nada! <br />En siis osaa yhtään espanjaa. Ilmeisesti olisikin pitänyt olla "muchas" eikä "muchos". ;) Mutta olkoon siinä, en korjaa, lisää vaan sekakielisyyttä. Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-21857880716312832102015-04-28T01:32:26.199+03:002015-04-28T01:32:26.199+03:00Joku peli minun on kyllä pakko hankkia. Elämisenla...Joku peli minun on kyllä pakko hankkia. Elämisenlaatu on tärkeää, kun todennäköisesti on vain tämä yksi elämä ;) <br />Minä en oikein pidä tuosta suklaakahvistakaan, vaikka tuoreessa kahvissa on kyllä vahva suklainen aromi. <br />En tiedä, johtuiskohan se karvaus vain pitkästä säilytyksestä ennen ja jälkeen paahtamisen. Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-32100913088582697332015-04-27T21:15:32.456+03:002015-04-27T21:15:32.456+03:00Meille tuli käymään yhtenä päivänä R:n syntyjään a...Meille tuli käymään yhtenä päivänä R:n syntyjään amerikkalainen koriskaveri kylään kahvinkeittimen kanssa! Meillhän on tarjolla vain ja ainoastaan Robertsin suklaakahvia, mutta herra halusi esitellä kahvikoneensa joka teki kupin kerrallaan. Siinä tuli capuccinot ja espressot sun muut tuosta vain.<br /><br />Vai onko se raakaa, kuten olen kuullut joskus sanottavan. Poimitaanko pavut raakoina vai miksi ihmeessä Suomessa kahvi on niin karvasta. Olin tänään lounaalla eräällä ystävälläni ja hän niin jotenkin haluaa, että nautin jälkiruoaksi kahvia pienen kupin ja selvästi kärsii suorastaan, jos juon teetä. Annoin taas periksi hyvän lounaan jälkeen, mutta kyllä menee taas pitkä aika kun juon kahvia kodin ulkopuolella!<br /><br />Kuulostaa tosi ihanalta <3Leena Lumihttps://www.blogger.com/profile/09279406286758103999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-74226479020356450762015-04-27T21:11:17.004+03:002015-04-27T21:11:17.004+03:00Tätä on kiva ajatella, että apinarouva istuu siell...Tätä on kiva ajatella, että apinarouva istuu siellä onnellisena Elegian hiuspanta päässään <3Leena Lumihttps://www.blogger.com/profile/09279406286758103999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-84353747531699368822015-04-27T20:33:19.632+03:002015-04-27T20:33:19.632+03:00Kiva tutustua tämmöinen pika-annos Gibraltaria. Mu...Kiva tutustua tämmöinen pika-annos Gibraltaria. Muchos thank you.aimariihttps://www.blogger.com/profile/15762899653651229573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-5734768273738561742015-04-27T19:23:23.191+03:002015-04-27T19:23:23.191+03:00Ehkä hankinkin kahvimyllyn. Kiitos vinkistä! Mocca...Ehkä hankinkin kahvimyllyn. Kiitos vinkistä! Moccamaster-kahvi ei kyllä tunnu miltään kotiin palattua, vaikka muutoin sinne on kiva palata. ;)Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-52051060650670352202015-04-27T16:39:59.567+03:002015-04-27T16:39:59.567+03:00Meillä on nyt ollut puolisen vuotta käsikäyttöinen...Meillä on nyt ollut puolisen vuotta käsikäyttöinen pikkuinen kahvimylly, jossa saa aamukahvin pavut jauhettua. Kyllähän se on ihan eri makuista, pavuista riippuen tietenkin. Alkaa tuo valmis suodatinkahvi vanhentua kaapissa.. Myllyjähän on myös sähkökäyttöisiä, mutta käsikäyttöinen on melkein yhtä nopea ja samalla saavat lihakset vähän aamujumppaa. On myös äänettömämpi!Leena Laurila https://www.blogger.com/profile/06556465872894744126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-44917601460308614192015-04-27T00:00:54.786+03:002015-04-27T00:00:54.786+03:00Ajatteli, siellä istuu joku apinarouva, matriarkka...Ajatteli, siellä istuu joku apinarouva, matriarkka, sinun hiuspantasi päässä vuorella. ;)<br />Kiitos itsellesi Elegia, kun toit lisää vivahteita keskusteluun ja sait minut haluamaan nähdä lisää Gibraltaria.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-52815898981507175452015-04-26T23:57:09.178+03:002015-04-26T23:57:09.178+03:00Minä olen vähän harkinnut, että hankkisin sellaise...Minä olen vähän harkinnut, että hankkisin sellaisen uuden kahvikoneen, joka tekee juuri kupin kerrallaan. <br />Täällä on ehkä paras kahvi, mitä olen saanut missään.<br />En tiedä säilytetäänkö meillä Suomessa kahvia liian kauan vai miksi se on kuin eri juoma kuin ulkomaiset kahvit. <br /><br />Gibraltar on tosi viehättävä paikka, niin pieni ja niin monipuolinen. Suosittelen matkakohteeksi.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-712003115851270432015-04-26T23:45:47.488+03:002015-04-26T23:45:47.488+03:00Olen maistanut tortillaa, mutta ei se ole oikein m...Olen maistanut tortillaa, mutta ei se ole oikein minun makuuni täälläkään. <br />Kyöstin edellisen kirjoitukseni kommenteissa mainitseman pil pilin olen huomannut ruokalistoilla. Sitä pitää maistaa! Merenelävistä pystyn syömään katakarapuja, mutta kaikki muut ovatkin minusta pelottavia.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-16998581293815973712015-04-26T23:39:25.972+03:002015-04-26T23:39:25.972+03:00Vai huono oppilas. :D Minun piti vähän kertailla m...Vai huono oppilas. :D Minun piti vähän kertailla myös itselleni kirjoittamalla noita faktoja, koska paikka oli niin erikoinen ja viehättävä. <br />Minun olisi tehnyt mieli kirjoittaa kaikki oppaan vitsit, mutta sitten ajattelin, että eihän niin saa tehdä. Miten jotkut osaavatkin olla niin hauskoja! Tuntui myös, että ne eivät olleet samaa opeteltua tarinaa joka kierroksella, vaan hän keksi myös uusista tilanteista nopeasti koomista sanottavaa.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-54277964763184501062015-04-26T23:32:15.904+03:002015-04-26T23:32:15.904+03:00Hyvä Lidia!
Tämä belgialaisgibraltarilainen kertoi...Hyvä Lidia!<br />Tämä belgialaisgibraltarilainen kertoi jotain vakavasti ja sitten lopussa tuli niin hauska heitto, että koko bussi nauroi yhteisesti yllätettynä.Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-64711137900044510562015-04-26T21:03:27.242+03:002015-04-26T21:03:27.242+03:00Olipas kiva kokemus apinoineen päivineen! Ja tosia...Olipas kiva kokemus apinoineen päivineen! Ja tosiaankin, minä joka kotonakin juon vain suklaakahvia en ikinä nauti suomalaista kahvia missään. Hyvä kahvi alkaa siitä, kun laiva saapuu Saksaan. Miten voikin olla koitimaan kahvi kuin raakaa ja niin kitkerää.<br /><br />Gibraltar olisi kiva kokemus...Kiitos tästä <3Leena Lumihttps://www.blogger.com/profile/09279406286758103999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-41386859098626835762015-04-26T15:09:18.197+03:002015-04-26T15:09:18.197+03:00Todella perusteellinen informaatiopaketti! Tekstis...Todella perusteellinen informaatiopaketti! Tekstisi voisi siirtää oikeastaan suoraan johonkin oppikirjaan ;) Ehkä olen huono oppilas, kun kiinnitin eniten huomiota tekstisi viihdepuoleen elikkä varasteleviin apinoihin. Hyväksyn täysin rikollisen uravalinnan apinoille mutta en ihmisille ;)<br /><br />Yritin eilen tehdä espanjalaista perunamunakasta eli tortillaa. Pieleen meni: viipaloidut perunat jäivät puoliraaoiksi ja tarttuivat teräspannuun kiinni ja koko hökötys levisi eikä pysynyt kasassa. Jos siellä on tarjolla oikeaa tortillaa, suosittelen maistamaan!Tuija https://www.blogger.com/profile/06174683948335272869noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-79643503430405610002015-04-26T12:18:18.879+03:002015-04-26T12:18:18.879+03:00Kiertoajelut ovat todellakin maistiaistyyppisiä ja...Kiertoajelut ovat todellakin maistiaistyyppisiä ja parhaimmillaan innostavat palaamaan. Tuli tuosta oppaastanne mieleen meidän muutaman vuoden takainen Pietarin oppaamme, Lidia. kuivakiskoisen brittihuumorin viljelijä. Hän jopa kritisoi maltillisesti nykyisiä johtajia 'parempi kun pysyvät Moskovassa'. Eremitaashissa hän kuvaili antaumuksellisesti Velazquezin valtavaa maalausta 'siinä miehet kamppailevat, naiset vaikeroivat ja kaikki kaatuu meidän päälle!'. Leena Laurila https://www.blogger.com/profile/06556465872894744126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-41798023154546316082015-04-26T11:06:17.965+03:002015-04-26T11:06:17.965+03:00Juu, lentokoneesta oli aika hurjaa katsella, kun t...Juu, lentokoneesta oli aika hurjaa katsella, kun tuntui että laskeudutaan mereen. :D Kentällä paiskattiin ihmiset ulos koneesta kiitoradalle ja sitten köpöteltiin omin jaloin sinne lentokenttärakennukseen vilauttamaan passia ja odottelemaan laukkuja. <br /><br />Tuo raha-asia oli kyllä hassu, koska joissakin paikoissa hinta oli sama sekä euroina että puntina eli esimerkiksi vesipullo maksoi joko euron tai punnan. Vähän vedetty valuuttaa suoraksi. :D Minä siis kiertelin yksin siellä ja valloitin koko nimen jalan: ei tainnut montaa nurkkaa jäädä koluamatta. Saatoin olla muutamissa paikoissa, joissa ei ehkä olisi pitänyt ollakaan. :P Ja sain muuten apinan päähäni eli nyt voin kertoa, miltä tuntuu kun on apina päässä (se varasti hiuspantani). :D<br /><br />Voi jee, aivan ihana paikka. Voisin mennä sinne toisen kerran eli kiitos tästä muistoja herättävästä kirjoituksestasi <3<br />Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-21711448064198951522015-04-26T10:38:49.322+03:002015-04-26T10:38:49.322+03:00Lisäsinkin kielikohtaan nyt sanan käytännössä (käy...Lisäsinkin kielikohtaan nyt sanan käytännössä (käytännössä kaksikielisiä) ja kielivähemmistöt. Kiitos, että huomautit. :)Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-44547714279867182222015-04-26T10:29:48.163+03:002015-04-26T10:29:48.163+03:00Niin, ymmärsin , että opas veti siinä kieliasiassa...Niin, ymmärsin , että opas veti siinä kieliasiassa vähän suoraksi. Se on ehkä sellaista käytännön selviämiskieltä monilla. Onhan siellä myös muualta muuttaneita, mm. marokkolaisia, jotka puhuvat arabiaa ja ranskaa. <br />Minustakin tuntui, että hinnat olivat euroissa halvemmat kuin mitä ne valuuttakurssin mukaan olisivat olleet, puntahintaan tuli hämmästyttävän vähän lisää euroina. <br /><br />Voi, viet sanat suustani. Kiertoajelut antavat vain maistiaisia ja yllyttävät lähtemään omin päin pitemmäksi aikaa. Nyt jo tekisi mieli mennä sinne tutkailemaan kouluja ja kirkkoja ja katselemaan ihmisiä kahviloissa istuen. Muutama vuosi sitten on kuulemma Miss Gibraltarista tullut Miss Maailma ja oppaamme on jahdannut häntä. ;) Hän ei osunut minun tielleni, eikä ollut väliäkään, koska ihailen muunlaista kauneutta.<br />Ehkä menen sitten, kun se yliopisto avataan. Minä haluan aina käydä kurkkimassa yliopistoissa. Istanbulissa päästettin vain pieneen osaan tiukan turvatarkastuksen läpi, vaikka kuinka kujertelin, että olen vain viaton koulutuksesta kiinnostunut suomalainen opettaja.<br /><br />Elegia, sinä olet siis lentänyt sille minilentokentälle Englannista! Oli kyllä hauska tulla sisään Gibraltarille, kun ensimmäisenä oli vastassa pikkuruinen lentokenttä, Sekin vie silti mahtiosan maa-alaa,Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-28632394363369337362015-04-25T23:40:13.488+03:002015-04-25T23:40:13.488+03:00Tuo kaksikielisyys on kyllä tietyssä mielessä utop...Tuo kaksikielisyys on kyllä tietyssä mielessä utopia niin kuin sekin, että Suomessa (muka) ollaan kaksikielisiä eli osataan suomi ja ruotsi. Itse hengailin taannoin viikon Gipillä ja moni kyllä puhuu englantia, mutta löytyi myös monia, jotka puhuivat espanjaa, mutta eivät enkkua. Enkä sinänsä ihmettele. Eurot ja punnat käyvät, mutta jos vertaili hintoja, niin puntien käytöstä "sakotettiin" eli tuli halvemmaksi käyttää euroa. <br /><br />Gipu on kyllä todella piskuinen, mutta pakko sanoa, että on kyllä eri asia koluta sitä viikko omin päin kuin heittää parin tunnin kiertoajelu autolla. :-)Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-83225147702117055952015-04-25T21:26:38.022+03:002015-04-25T21:26:38.022+03:00Kiitos Pirjo! Vielä on paljon suunnitelmia, mm. Co...Kiitos Pirjo! Vielä on paljon suunnitelmia, mm. Cordobaan on tarkoitus mennä. Sinne menemme itseksemme junalla, vuokra-auto on pieni kottero, joten sillä pyörimme vain lähikaupungeissa. Marjatta Mentulahttps://www.blogger.com/profile/03925981197479544067noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4800326343467334832.post-60646379773206370712015-04-25T14:23:24.771+03:002015-04-25T14:23:24.771+03:00Kiitos matkakertomuksistasi. Mukavaa saada ne paik...Kiitos matkakertomuksistasi. Mukavaa saada ne paikan päältä. Ihania kuvia ja kerrontaan. <br />Opastetut retket ovat parhaimmillaan juuri niin kuin kerrot: Tietoa antavia ja viihdyttäviä.<br />Palasin pari viikkoa sitten Barcelonasta ja haikeana katselen sinun onnellisen kuvia, kun olet vielä siellä omalla matkallasi.<br />Oikein hyvää matkan jatkoa. Nauttikaa <3Kassulan tarinoitahttps://www.blogger.com/profile/16551944022266917004noreply@blogger.com